Double check with that mechanic and make sure he didn't mean "throwout bearing". It's the bearing that actuates the clutch, and it's controlled by the master and slave cylinder.

What's the problem with your transmission?? What's it doing?