Usually, you start at the corner fartherest from the master cylinder.

Buy a $1 turkey baster at the dollar store, suck all the old fluid out that you can with it before beginning. Then fill up with fresh fluid. Make sure you buy 2 cans so you don't run out.