I believe there's a law stating that the lot is at fault for it being stolen because "possession is 9/10ths of the law, blah blah blah"

keep at your insurance company about it, and maybe even contact a laywer and see what they think about the issue.