One has nothing to do with the other. the "formula" you quote from the webpage doesn't apply to static (none tumbling objects).

and your statment of using wax to reduce surface friction is still inapplicable. drag on a car is Cd x surface area. you are saying you are changing the Cd by applying wax, no you are changing the surface tension at best, which might net a small tiny fraction of reduction in Cd.