Same thing with the buffer, but start with the rubbing compound.

Wash
Compound
Wash
Glaze (finer compound)
wash
Wax

Using a buffer can be really easy or it can burn through, just be careful around corners and don't leave it there too long.

Sometimes the paint is too far gone, but I've gotten good results with quite a few cars, especially red.