Can you just swap it in, or do you have to remove the tranny to replace it?

I have an M2L5 tranny sitting around (from an F22A1) and I'm planning to swap in 4th and 5th gears. I'm expecting it to be a major undertaking though.