You may want to have your headlight's alignment checked. Something else you can check is to look at the plastic on the headlight to make sure it's not all scratched or hazy. This can cause weird diffusion patterns. Ford had this problem on a lot of their pickups. I also have this problem on one of my headlights in my 96 Civic. A new headlight is on the way as we speak.