View Single Post
Old Sep 12, 2005 | 06:51 PM
  #9  
brtecson's Avatar
brtecson
pukimonster
 
Joined: Jun 2002
Posts: 9,967
Likes: 2
From: Milwaukee, WI
Default

To me it looks like 'the hardships of the sailors were to protect the queen'... in spanish, "pain" can also mean hardship or agony. :dunno:
Reply