yeah, just stop by an exhause shop and have them change out that little section of flex pipe. It's not expensive.

The flex pipe is just a piece that allows the exhaust a little range of motion, without transfering the motion to the downpipe and headers and up to the motor.

I can imagine how loud that must sound to have a hole that far up on the exhaust system. Get it fixed fast.