If it's like Accords in the past, you just turn the socket one way or the either and it'll come out. Loosening the three screws make it easier, if you can't reach one, just loosen two, then twist the socket, the wire, socket, and bulb will all remain attached, but they will become separate from the headlamp itself. Then you'll be able to swap the bulb.