Just some random thoughts...

Maybe this is a "duh" answer but if you suspect coolant, check to see if your coolant level is going down.

Pull a spark plug and look at it. You may get some clues from a visual inspection.