the brake system is a very high pressure system epoxy will not hold under the high pressure also do to the fact that there was brake fluid on the metal it will never stick the best thing and the only thing that you can do is to replace the line or have it replaced by a mechanic