the radiator fan may stay on after the car is off during the summer. I dont think there is any safety thinging to keep the car off is too hot/ overheating. my car was overheating and it turn on every time. my problem was the relay.

ur problem sounds like a relay problem and is very common. especialy the relay around the radiator.