I used to deal with these but with much bigger volume (10 cubical meters).
We had to test them every year with 125% pressure. Instead of air we used water because if water breaks it there is no explosion.