It is officially called the breather chamber. It collects oil vapor from the crankcase and sends it through the PCV valve where it is then sent to the manifold to be burned.