my family has 2 EX-V6 accords, one had the tranny problem and the other didn't (so far, knock on wood). that's some bad luck considering the 3% failure rate.
i'd take an EX-V6 coupe if i could find a good one that's honda preowned certified. if you get that 2000, take a look at the OEM kit.