How can you check the tranny fluid though the car makes a noise almost like a power steering pump when its low on fluid, but it only does it when you are letting off the clutch from a complete stop, any ideas.