Wow, that's kind of a strange story. The F22A is SOHC and the H23A is DOHC, so you can tell something by looking at the valve cover, at least.

I wish I could help you out more or tell you where to find the engine number, but I don't know.

-Dan