I am going to try and tackle this tomorrow on my teg since I snapped a rear wheel stud off.
I will let you know whether I can just pound out the old one and pound the new one in or if I have to completely disassemble the hub assembly to get at it.
This thread is Back from the Dead!