It's like a glasspack or a baffle that will quiet the exhaust down.

As Justin said, any muffler shop will carry them. Another one or a longer one than you currently have will quiet the exhaust down. The N1 silencer will also help.