sounds like a busted tranny waste gate to me.

I'd take that in for repair before it gets any worse. Something like that wouldn't need an entire new transmission.