a few pumps will not do it. air can get DEEP inside the lines. if your reservior fluid got low enough, it can pull air into the line as well.
you may have to bleed all the calipers to remove any air in the lines and don't let the fluid level in the reservior get too low.