We don't change that bolt, there's no need.
Whatever you're talking about splitting up surplus money doesn't happen at dealerships. That's something Bubba's Repair Shop would do.
If the groove for the woodruff key is damaged, you're going to keep having problems until you replace the crank or find some way to fix the original.