It would be for both...It's a 2 day event. Outside, I want to play my stereo a good part of the day and inside I need to be able to power the ice and the lighting all day...I think I need a power supply that transforms normal electricity to 12 volts..