Aftermarket pistons will not fit on stock rods. When you are rebuilding for power, aftermarket rods are recommended.

The stock Japanese rings are fine for your application. The low tension rings are thin to reduce high RPM flutter because of their reduced mass and inertia at TDC. They also reduce friction and float, so stick with the stock rings.

Sounds like a good build. Good luck and keep us updated on the results.