Blueprinting is a process of basically ensuring that the engine is built the way it is supposed to be built, and building the engine to tighter tolerances than originally done by the manufacturer

Balancing is basically balancing the rotating components in an engine to reduce vibration