Yeah bitch at your Honda dealer dude...my tranny went at 150k and I replaced it with an ebay bought 33k mile tranny. I bought that for $700, so both prices you gave are too high.
And no, if you get a used tranny they will not cover it. Mine is from a 2000.