Sounds like a clutch problem ... could be a throw out bearing, pressure plate, etc. Hard to tell without being there to see/feel the symptoms. It may not be able to be diagnosed until the tranny it out and the clutch inspected. Tell him not to force the shifter into gear, especially 5th or Rev, to keep from bending a shift fork.