Tires have about 10k miles on them (yoko ES100) and are in good shape.

Car is stable on the straights (highway). I can let go of the wheel and it just glides. It's the turns....

So... you're saying that even though my toe is in spec, it's still causing my probs?