I have a 36gb raptor. It's sitting near the top of my case... I can lay my hand on top of it and it's barely warm. Maybe I just have good air flow by it, but it doesn't get hot at all.
Now my 2 7200rpm drives in a RAID 0 get pretty damn warm, not hot though.