Nothing under a grand will help you, sorry. You don't want to try nitrous whenever you fill up either. Just live with it. Hondas thrive on high-end power. We are all gutless under 5k rpm. Sorry.
You could get a supercharger but that's way over 1 grand.