If she just wants something to store a backup or moveable version on a laptop, just invest in a USB thumbdrive, cheaper and far more universal (you won't be able to plug the PCMCIA HD into anything without a PCMCIA slot obviously). If she just needs more storage on the laptop, just buy a bigger HD for the thing.
__________________
Andy - Reinstated
Hybrid Forum Moderator
'06 Subaru Legacy Spec B - Stock, for now
'98 Civic EX - CTR headlights and grill, Kosei K1's, for sale
'90 240SX - SR20DET that will never get installed, project car.