I like the net zero commerical with the guy talking and the subtitles are saying everything he says.

So he notices and says, "Are you putting down everything I say?" and they subtitles say that and then out of no where he goes "KARATE EXPLOSION!"

*shrug* It's hilarious to me.