auto to manual swap isn't supposed to be really hard, but it requires quite a few parts that you might not expect.
since engine swaps are so common, you could probably get an engine and trans for a good price... but if you have a shop do it you'd be out of a car for a little while.