First check level in radiator/overflow. If low top off. Drive car check level. If level drops, sounds like a headgasket. Check your dipstick to see if coolant is mixing in the oil. Also, do you notice white smoke at all?