don't worry about the egr valve...with the proper ecu it will ignore that signal (won't affect performance)...just tie down the wire and vacumm lines to keep it out of the way
your speedo should be mechanical (spins to calculate mph) and you should just stick the point into the tranny...r u looking at the backup sensors that are wires?