You are not trying to take off the bolt on the inside part of the endlink connected to the sway bar are you. Cause if you are that bolt is connected to the endlink and will not come off. You have to take the bolt off from the other side.

Not sure if this is what you are talking about...