first guess would be head gasket.
second.... maybe the engine had an aftermarket oilcooler and he got the hoses mixed up.