OK, I've just read through the Haynes manual. They use an engine hoist and a transmission jack. I don't have either.

Can it be done with a small floor jack. I've got 4 jack stands and a back board to roll around under the car. Do I really need the hoist to lift up on the eninge and can I use just a small floor jack to hold the tranny and lower it down?