if they run dry then u will pump air into the system, but at that point you will lose your ability to clutch the tranny. you wont be able to put it in gear.
slave cylinders run $30 by me. master cylinders depend...
www.hondaautomotiveparts.com
slave cylinder is on front of tranny near radiator.

~kris