Im guessing it means that if you are able to see the cam gears, turn the crank pulley counterclockwise until you know you have moved the cam gears 3 teeth. Then you tighten the tensioner.

Make sense?