Flaky ignition switches are sorta common, that's the electrical part of the switch behind the lock cylinder. If you're good with electrical stuff & you have a DMM you can check it out.

The ignition circuit is supposed to be closed in the 'on' position and also in the 'start' position. It sounds like that circuit goes open when you release the switch back to the 'on' position after starting the engine.