It's possible you had a problem with your clutch not grabbing which was causing the grind in third, and the drag racing exacerbated it. That would be my first guess.
It's either the clutch hydraulic system (usually either the slave or master cylinder), or perhaps the clutch itself.