wrinkle paint should do you for the valve cover, I don't see why ya would want to use both, I would just strip the oem wrinkle paint crap off and use the engine enamal, probably look a little better.

What parts are rusted? In most cases it is probably not a bad Idea to get rid of the rust first.