You can say that they choose to recognize that they are homosexual... but that's no different in someone choosing to recognize their heterosexual nature...

But I don't think, with most people, it's a choice to be gay or not...