I would use JB Weld man. Ive used that on all parts of my radiator on my prerunner. (see pic)

Ive also used it to permanently seal my visor onto my motocross helmet since the screw stripped and broke on it.