It might be one of your accessories, P/S, A/C or alternator, maybe even distributor. You can always take the belts off to see if the noise goes away.
check your trans fluid level, and change the fluid with Honda MTF.