Just bolt down some "L" brackets through the trunk area.. if u don't have anywhere on the floor pannel that u can put a bolt through without goin through the exterior then weld the "L" brackets in.. just measure it out & butt them right up against the box.. (they don't even have to be very tall.. maybe an inch or two).. Hope that helps!

Example:

_|BOX|_