If the radiator is clogged with deposits, the flow rate will be low. Now the water has plenty of time to cool down, so the lower hose is cold. But there's not enough flow to cool the engine. That's separate from your headgasket/crack business, except maybe the overheating caused it...