Well, how do you have an arrow point at itself? It would make sense that they are trying to direct attention the banner. I didn't make the banner but it stands to reason they didn't design it specifically to point at the logout button of one particular forum when they advertise in several places.